Guía de Respuesta en Caso de Emergencias (GRE) – 2020
En Español

La Guía de Respuesta a Emergencias 2020 (GRE2020) fue desarrollada conjuntamente por el Ministerio de Transporte de Canadá (TC), el Departamento de Transporte de los Estados Unidos (DOT), la Secretaría de Comunicaciones y Transportes de México (SCT), y la cooperación del Centro de Información Química para Emergencias (CIQUIME) de Argentina para ser utilizada por bomberos, policías y otros servicios de emergencia quienes pueden ser los primeros en llegar al lugar de un incidente de transporte de materiales peligrosos. Es una guía para asistir a los primeros en respuesta, en la rápida identificación de peligros específicos o genéricos de los materiales involucrados en el incidente y para protección personal y del público en general durante la fase inicial del incidente. Para los propósitos de esta Guía, la “fase de respuesta inicial” es el período que le sigue al arribo del respondedor, al lugar del accidente, durante el cual es confirmada la presencia y/o la identificación de un material peligroso, se inician acciones de protección, se realiza el aislamiento del área y se solicita la ayuda de personal especializado. En esta Guía no se describen las propiedades físicas y químicas de los materiales peligrosos.

Esta Guía asiste, al personal de respuesta, en la toma inicial de decisiones a la llegada al lugar de un incidente con materiales peligrosos. No debe ser considerada como sustituta de un curso de capacitación en emergencias químicas, conocimiento o juicio. La GRE2020 no menciona todas las posibles circunstancias que pueden estar asociadas a un incidente con materiales peligrosos. Está diseñada para ser utilizada prioritariamente en incidentes en el transporte de materiales peligrosos tanto en carreteras como en ferrocarriles. Su aplicación a incidentes en instalaciones fijas puede ser limitada.

¡FAMILIARÍCESE CON ESTA GUÍA ANTES DE USARLA DURANTE UNA EMERGENCIA!

La GRE2020 incorpora el listado de materiales peligrosos de la edición más reciente de las Recomendaciones de las Naciones Unidas así como también de otras regulaciones nacionales e internacionales.

Distribuidores:

PERÚ

Ventas a Nivel Nacional


IGNIS PERÚ E.I.R.L.
RUC 20602699448
www.ignis.pe
facebook.com/ignisperu
j.valer.ignis@gmail.com
Calle Hercules 189 Dpto 201. Urb. San Roque – Santiago de Surco, LIMA
(+51)934317820 [WhatsApp]


FIRESHOP PERÚ
RUC 20557326473
www.fireshop.pe
www.facebook.com/fireshop.peru/
www.facebook.com/fireshop.arequipa/
info@fireshop.pe
(+51) 997649248 [WhatsApp]

Ventas Corporativas


Global BookSST
RUC 10080197743
globalbooksst.com
www.facebook.com/GLOBALBOOKSSTPERU
info@globalbooksst.com
Mza. 22c Lte. 08, San Juan de Amancaes – Rímac, LIMA
(+51) 942071984 [WhatsApp]


ENDIMO Analytics
RUC 20604807264
endimoanalytics.com
ventas@endimoanalytics.com
Av. Mariscal José de La Mar 1263 of. 302 – Miraflores, LIMA
(+51)996295022 [WhatsApp]

COLOMBIA

Luis Alberto Rommy Vergez
RUT 16609649-3
lafari123@hotmail.com
(+57)3213990078 [WhatsApp]
Cali – Valle del Cauca, COLOMBIA

ECUADOR

GESTIÓN INTEGRAL DE RIESGOS – GIR
RUC 0914774880001
www.facebook.com/GESTIONINTEGRALDERIESGOSEC
gestionintegralderiesgos.gir@gmail.com
wilfridorosales3020@gmail.com
Dirección: Carlos Solin Morán (1era Sedalana) #515 y Alfredo Valenzuela 8va
GUAYAQUIL | ECUADOR
(+593)999300390 [WhatsApp]

CHILE

 


RAKO CHILE LTDA
www.rakoimport.cl/
contacto@rakoimport.cl
CHILE
(+56)935 866 862 [WhatsApp]


CIMA CAPACITACIONES
RUT 76672762-K
www.cimacapacitaciones.com
info@cimacapacitaciones.com
VALPARAÍSO, ANTOFAGASTA y CURICÓ | CHILE
(+56)981303687 [WhatsApp]

 

BOLIVIA


RINOX S.R.L.
NIT 335770022
www.grupomfra.com
www.facebook.com/RINOX-SRL-298028670623382
rinoxsrl@gmail.com | rinoxsrl@grupomfra.com
Calle D N°79B (entre calles 6 y 7) Zona Santa Rosa – El Alto, LA PAZ | BOLIVIA
(+591)73548849
(+591)77233332 [WhatsApp]


SAFETY-ER
NIT 4761809013
www.facebook.com/safetybolivia
safety.er.bo@gmail.com
Calle 10 Nº 1780 Esq. Circunvalación – Zona Santiago II, LA PAZ | BOLIVIA
(+591)75256674
(+591)72010257 [WhatsApp]

PANAMÁ

HONDURAS


REPÚBLICA DOMINICANA

MÉXICO


SECRETARÍA DE COMUNICACIONES Y TRANSPORTES
https://www.gob.mx/sct

ARGENTINA

CIQUIME
ciquime.org

CANADA



TRANSPORT CANADA
https://tc.canada.ca/en

CANUTEC
https://tc.canada.ca/en/dangerous-goods/canutec

ESTADOS UNIDOS


US DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
https://www.transportation.gov


PIPELINE AND HAZARDOUS MATERIALS SAFETY ADMINISTRATION
https://www.phmsa.dot.gov/hazmat/erg/emergency-response-guidebook-erg


J.J.KELLER & ASSOCIATES, INC.
https://www.jjkeller.com/shop/Product/2020-Emergency-ResponseGuidebook-ERG


LABELMASTER
https://www.labelmaster.com/shop/erg

 


COMPLIANCE CENTER
https://www.thecompliancecenter.com/product-category/publications/erg/


GRE 2020 en español
DESCARGA GRATUITA
Versiones PDF [CANUTEC – Canadá y PHMSA – USA]

Biblioteca Técnica Digital
http://bit.ly/SMRbiblioteca
(sección 01 HAZMAT REFERENCES)

App para ANDROID
https://play.google.com/store/apps/details?id=gov.nih.nlm.erg2012&hl=es_419

App para iOS
https://apps.apple.com/us/app/erg-2016/id592158838

EDITORIAL

SAFETY MANAGEMENT RESOURCES S.R.L.
R.U.C. 20551180949
www.safetymanagement.pe/
facebook.com/Safety.Management.Resources/
ventas@GRE2020.es
+51 949986165 (WhatsApp)

Primera Edición: agosto 2020
Depósito Legal: Biblioteca Nacional del Perú, N° 2020-05035
Registro Internacional ISBN: 978-612-47214-1-0

Biblioteca Técnica Digital
http://bit.ly/SMRbiblioteca

www.GRE2020.es
http://www.facebook.com/GRE2020Peru